pirslis

I pir̂slis Golg., C., Gr.-Buschhof, einer, der alles nicht schnell genug haben kann U., der unbesonnen rasch zu Werke geht Mag. XIII, 3, 57, Vīt.: gatavs pirslis, nezina, kur dēties! lē̦kā kâ pirslis pa sietiņa dibinu! Wohl (nach Leskien Nom. 458) zu pir̂st; vgl. semasiologisch le. perdelis, dirselis 2 und dir̃ša.

Avots: ME III, 227


pirslis

II pir̂slis 2 Kalleten, Gr.-Essern (li. piršlỹs "Freiwerber"), fem. pir̂sle 2 , jem., der das Brautpaar zum Pastor begleitet Stelp.; Freiwerber Nerft. -Nebst li. pir̃šti "zufreien" zu prasît.

Avots: ME III, 227