Paplašinātā meklēšana

‡ apriẽkstuôt visu krastu, am ganzen Ufer die Nüsse absuchen.

Avots: EH I, 110

‡ cūkriẽksts (gesprochen cukriẽksts) Pussen, potentilla anserina.

Avots: EH I, 281

divriẽkstu, zwei Nüsse enthaltend (?): d. krīcis LP. I, 72.

Avots: ME I, 473

‡ e̦ze̦rriẽksts; die Wassernuss, trapa natans.

Avots: EH I, 371

‡ *nuoriẽkst (mit -t aus -tuot, -tāt, -tīt od. -tēt?), durchprügeln: (tahmisch) noriẽkste, (III p. prs.) a[r] kâd[u] ... kuok[u]) Rothof n. FBR. VIII, 131.

Avots: EH II, 81

‡ nùoriẽkstuôt,

1) eine gewisse Zeit hindurch Nüsse suchen (im Wald)
Frauenb. u. a.: nuoriekstuojām visu dienu;

2) (Nüsse od. nach Nüssen) absuchen:
n. visus riekstus Wolm. u. a. n. visu pakalni C.

Avots: EH II, 81

pìeriẽkstuôt, mit Nüssen vollsammeln: p. pilnu maisu.

Avots: ME III, 285

riẽkstveĩdîgs,* riẽkstveĩda (gen. s.), nussartig: riekstveidīgs kauliņu auglis Konv. ² 1789.

Avots: ME III, 545

riẽkstuôt, intr., Nüsse suchen, lesen, sammeln: bijām mežā riekstuot Blaum. gailītis ar vistiņu bij aizgājuši riekstuot LP. V, 191. iesim riekstuot, uz kalniņa ir pilna lazda ar riekstiem Pas. I, 321. uoguodama, riekstuodama... pie brālīša sērst nuogāju BW. 26514.

Avots: ME III, 545

riẽkstruozis U., auch riẽkstruoze, der Nusshäher, Tannenhäher (nucifraga caryocatactes L.) Natur. XXXVII, 93: tur˙pat svelpj riekstruoze A. Upitis. riekstruozes spiedzuoši svilpa A. v. J. 1900, S. 1063. Zu riẽksts "Nuss" + ruoze "Specht".

Avots: ME III, 544

riẽkstputniņš, der Nusshäher (nucifraga caryocatactes L.) Sassm.

Avots: ME III, 544

I riẽksts: zu den li. Formen s. auch Fraenkel KZ. LXIII, 192; zur Etymologie ganz anders Scheftelowitz KZ. LVI, 192 (: zu gr. #ροι#κός "krumm").

Avots: EH II, 378

I riẽksts, rieksta (?) Manz. Lettus, riẽkste PlKur., ein gen. s. riekša BW. 17256, 1 var. (der infl. gen. pt. rykstu Pas. I, 222 dürfte als rīkstu - mit hartem r- aus riekstu zu lesen sein), die Nuss, Haselnuss: Sprw. rieksts nuo lazdas tālu nekrīt, der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. lazdā kāpu riekstus raut BW. 5836, 3. šķinu riekstus, lasu uogas 13478, 8. bij man viena riekša (Var.: rieksta) pēc pie zemītes lagzdu liekt? 17256, 1 var. - riekstu kuoks, der Haselnussstrauch Mar. n. RKr. XV, 133. riekstuos iet, riekstuot, Nüsse suchen, lesen. - e̦ze̦ra rieksts od. e̦ze̦rrieksts, auch ūdens rieksts RKr. III, 73, die Stachelnuss, Teichnuss, Wassernuss (trapa natans L.); zemes rieksts,

a) gew. der Plur., bei Fischer 271 zemenes rieksti, Saubrod (lycopordon cervinum)
Mag. IV, 2, 69, (z. riekstes St.) Schweinstrüffeln, Trüffeln (lathyrus tuberosus) U.;

b) Hirschbrunst (boletus cervinus)
Dond. n. U.; Vāczemes rieksti, Walnüsse U. Der gen. riekša entweder zu einem nom. *rieksis = apr. [bucca] reisis "[Buch]-ecker", oder eher zu einem nom. *riekstis (:li. riešutỹs). rieksts entweder aus *riesk[u]tas neben li. ríešutas (mit š aus ide. sk), oder aber kontaminiert aus *ries[u]ts . *ries[u]ks (Deminutiva neben li. ríešas dass., s. Trautmann Wrtb. 241). Daneben slav. orĕxъ dass. (zum o- s. Mikkola IF. VIII, 302) mit x aus s oder (s. Slblt. Et. 58) sk̑. Zur Wurzel von rist IV (slav. orĕxъ in diesem Fall etwaringsherum Losgeklaubtes) ?

Avots: ME III, 544, 545

riẽkstvista Sassm., der Nusshäher (nucifraga caryocatactes L.).

Avots: ME III, 545

sariẽkstuôt,

1) (viele) Nüsse zusammensuchen, Nüsse suchen und damit anfüllen:
s. pilnu kuli riekstu;

2) eine gewisse Zeit hindurch Nüsse suchen:
s. visu dienu.

Avots: ME II, 719

vidriẽksne C., = vidrietis.

Avots: ME IV, 579

IV ģē̦da [Telssen], in der Verbindung riẽkstu ģē̦da, der Nusshäher RKr. VIII, 91.

Avots: ME I, 697

rìeks PS., riêks ² Dond., "riẽks" Windau, eine Schnitte Brot: likuši zārkā rieku maizes LP. VII, 388; Etn. II, 139. Zu rika.

Avots: ME III, 544