smeldzināt

smeldzinât,

1) "?" : (tuvības sajūta) tīksmīgi smeldzināja A. Brigader Daugava I, 1205;

2) staubregnen
(mit elˆ ) Festen, (mit el˜ ) Siuxt; besprengen, anfeuchten (vor dem Beuteln) Arrasch (mit elˆ );

3) "stechen
(dzelˆt)" Tadaiken: nātres smeldzina; smel˜dzinât ( dzeldinât) ar nātrēm A.-Autz;

4) "schmerzen"
(mit el˜ ) Luttringen. Zur Bed.2vgl. sme̦lganât und smildzinât I, zur Bed. 3 - li. smel˜gia "stichelt" KZ. LII, 253.

Avots: ME III, 956, 957


smeldzināt

I smeldzinât,

3): auch (s. ar nātrēm) Kalz.; ‡

5) "?": (vijuolnieks) sāka gauži s. savu instrumentu Līg. medn. 104.

Avots: EH II, 535


smeldzināt

II smèldzinât Serben "(einen jungen Wald) lichten".

Avots: EH II, 535