spañnis Nigr., N.-Bartau, Kaizd., Dond., Frauenb., Wandsen, Ruj., Ekau, Budberg, Sessau, Gramsden, Bershof, Kab., Siuxt, Karls., Bauske, Behnen, verächtl. Demin. spannelis Janš. Precību viesulis 5, der Spann, Eimer; eine Art hölzernes Honiggefäss Oberl. n. Bielenstein Holzb. 338 (mit Abbild. S. 339); piena spannis, ein Milchspann Bielenstein Holzb. 326 (mit Abb.); sviesta sp., Butterspann 328 (mit Abb.) Aas mnd. span.

Avots: ME III, 985

spañnis: auch Auermünde, Dobl., Dunika, Durben, Fockenhof, Iw., Kand., Lems., Luttr., Nikrazen, OB., Perkunen, Postenden, Ruj., Torney, Schrunden, Spahren, Stenden, Wahnen, Ziepelhof: (vajaga) ūdens spaņņa mazgāties BW. 28479; Demin. spañnītis Siuxt, ein rundes, flaches hölzernes Gefäss, worin Milch gesauert wird. spaņ̃ģis: auch (mit àņ ² ) Aahof, Liepna, (mit aņ ) Oppek, n. U.: divi spaņģi salda piena BW. 2108, 5.

Avots: EH II, 546