strops

struops,

1) strùops Ermes, C., Neuenb., strùops 2 Selsau, Saikava, Gr. - Buschh., Nerft, Kr., Warkl., struôps 2 Ruj., Salis, Widdrisch, Bl., Zögenhof, Bauske, Sessau, Siuxt, Behnen, Wandsen, Iw., Lin., Katzd., Nigr., N. - Bartau, Dunika, Dond., Rothof, Popen, Suhrs, = trùops, der Bienenstock (beim Hause) U., Memelshof, Bielenstein Holzb. 219;

2) der Bienenschwarm
Bielenstein Holzb. 219;

3) ein Rohr von einem hohlen Stengel
St. - Gewöhnlich (z. B. von Zubatý Böhm. Sitzungsber. 1895, XVI, 30 und Persson Beitr. 440) mit li. stram̃pas "Knüttel" identifiziert. Wenn aber strampals (s. dies) echt le. ist und mit ide. m zu li. stram̃pas gehört, muss le. strùops davon getrennt werden; kontaminiert aus struobs + *stramps (= li. stram̃pas)? Oder nebst li. stram̃pas aus ide. *stronpos?

Avots: ME IV, 1098, 1099


strops

struops,

1): auch (mit ùo) Burtn., Wolmarshof, (mit ùo 2 ) Daudsewas, (mit 2 ) AP., Frauenb., Lemb., Lesten, Puhren, Salisb., Selg., Stenden, Wainsel; bitītes struopiņā BW. 764;

4) ein dicker Mensch
(mit 2 ) Frauenb.: tas nu gan ir labs s.

Avots: EH II, 592