I timba, comm.,

1) einer, wer viel trinkt, ein Säufer
Alswig, Mar. (mit ìm ² ), Druw., Kortenhof;

2) ein dicker Mensch
Selsau;

3) "ein steifer Mensch"
Welonen; einer, der träge, unbeholfen geht (von Menschen und Pferden gesagt) Bers. (mit ìm ² ); Schimpfwort (mit ìm ² ) Alswig, Mar.: ņem bāliņ, timbu tambu! BW. 12158, 3. Vgl. timbât I und (zur Bed.

3) estn. tümp (gen. tümbä) "ungewandt"
(hieraus entlehnt?).

Avots: ME IV, 190

II timba,

1) Ungliick, Pech, Malheur
(mit im) Funkenhof, Nigr.: nu tik es e̦smu timbā!

2) das Gefängnis
(mit im̃) Nigr. dabūsit iet timbā pie ūdens un maizes Janš. Dzimtene ² I, 55. jūs kâ buntavniekus ar varu . . . iesluodzīs timbā II, 297. Vgl. dimba und zur Bed. 2 auch timpa III.

Avots: ME IV, 190

III timba "ein Stoff, der dicker ist, als gewohnlich; ein solches Papier"; auch von zu dick geratenem Bier Laud.: jūs alu izbrūvējuši tik biezu, biezu, nu kâ timbu Laud.

Avots: ME IV, 190