va

I va Dunika, RKr. XVII, 25, Fragepartikel, gekürzt aus vai I: va tu dusmīgs? Etn. IV, 54. va man duos[i] savu meit[u]? BW. 14618. būšu tē̦va, va nebūšu? RKr. XVI, 142. va tad tas nav kauns? Sadz. viļņi 7 (ähnlich Rita sk. I, 94). va traks! Purap. 1. 56. Vgl. auch vadzi.

Avots: ME IV, 427


va

I va: v. re, kuo mērnieki var! Janš. Dzimtene I, 294.

Avots: EH II, 745


va

II va, Interjektion, gekürzt aus vai II: va jẽ (Herr Je!), kâ viņš mani izbiedẽja! Sassm. n. RKr. XVII, 61. "va ve̦lns!" iesaucās students A. XVII, 396. va ve̦lnu, cik lielīgs! Purap. 1. 44. va ļaužu (zu va I?)! Alm. Balt. Vēstn. 1901, No 92.

Avots: ME IV, 427


va

III va, gekürzt aus vaid, ist: nedz va, kas mājā paliek, nedz va, kas druvā iet "weder ist da, der zu Hause bleibet, nochder auf den Acker gehet" Für. I. ne viņam zirgu va, ne ratu "nicht hat er Pferde, nicht Wagen" Bielenstein LSpr. II, 130.

Avots: ME IV, 427