vale

I vale Bers., Borchow, Kalzenau, Kreuzb., Lubn., Meiran, Oknist, Saikava, Selb., Sonnaxt, der Wall (hierauf beruhend), eine längliche Aufschüttung Sessw.: pašsle̦pkavas aprakuši ārpus kapsētas vales Sessw.; siena vale Lubn., Sessw., sniega vale Aahof, Schwanb.; vgl. valle und vallis.

Avots: ME IV, 453


vale

I vale: auch Nerft.

Avots: EH II, 752


vale

II vale Preili n. FBR. VIII, 13, Kaltenbrunn, = vala: jam vale laikam: uokstu plūkā, sagt man von jem., der nicht weiss, wie er seine freie Zeit verbringen soll Kaltenbrunn.

Avots: ME IV, 453


vale

II vale: ar valīti (zur Bed. vgl. vaļa 6) visa mūsu tē̦va zeme: ve̦ci zirgi neklausīja, jauni brāļi nemācēja Tdz. 37881 (aus Liepna).

Avots: EH II, 752