šļanka

I šļanka,

1) ein Tropfen, ein Weniges (von einer Flüssigkeit)
Fest. (mit àn 2 ): kartupeļi piedegs, apakšā bij tik maza šļanciņa ūdens Fest. viena šļanka ūdens uzlija uz kājas ebenda, Smilten. vai mēs kruoga vietā... nee̦sam ieme̦tuši pa šļankai? Jauns.;

2) "Boden, der Wasser durchtässt"
Wid.

Avots: ME IV, 63


šļanka

I šļanka,

1): auch Meselau, (mit àn) Nötk., (mit an̂ 2 ) Schujen; tada š. šķīstas putras vie[n] ... e̦suot pāri Pas. XII, 120; eine wässerige, nicht schmackhafte Speise
Klostere;

2): šļañkas Frauenb., sumpfige Wiesen.

Avots: EH II, 644


šļanka

II šļan̂ka, = ausleja II, eine Art Fisch Saikava.

Avots: ME IV, 63


šļanka

III šļanka "?": man lejuot tēju saplīsa šļanka. Aus poln. šklanka "ein Glasgefäss"?

Avots: ME IV, 63


šļanka

IV šļañka MSiI. "das Bücherbrett unter der Schulbank".

Avots: ME IV, 63