čulga

čul̃ga [Wolmar, čul̂ga Kr., čul̂ga 2 Salis], čul̂ka [Ronneb., Smilt.],

1) die Hitzblase, Schwiele:
ieberzu čulgu Trik. čulgas ar un bez pūžņiem MWM. VI, 248. čul̃ga (čulka, pūte) mēles galiņā BW. 8624;

2) die Geschwulst, der Klumpen:
neberz ādu: jau čùlkas 2 ceļas Mar. n. RKr. XV, 111. šļakstuoši viļņi vienuojas kuopā ar mākuoņu čulgām Pump.

Kļūdu labojums:
čul̃ga (čulka, pūte) mēles galiņā BW.8624 = čulgas (pūte, čulka 8424) mēles galiņā BW. 8519

Avots: ME I, 419


čulga

čulga,

1): auch Golg., (mit ul̃ ) Orellen, Salis, Seyershof, (mit ul̂ ) Sonnaxt.

Avots: EH I, 295