Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'slodzīt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'slodzīt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (16)

aizslodzīt

àizsluôdzît, ‡

2) hin-, weggehen
Lis.: raugi nu kājām a. tādu gabalu!

Avots: EH I, 49

aizslodzīt

àizsluôdzît, tr., versperren: trīs bē̦rnus aizsluodzījusi istabā JU.

Avots: ME I, 51

apslodzīt

apsluôdzît, tr., beschweren, niederpressen: gaļu, kāpuostus.

Avots: ME I, 123

ieslodzīt

ìesluôdzît, tr., einperren: sievu iesluoga pils pagrabā LP. VI, 1036. ve̦lns tur vienā alā iesluodzītas dvēseles VII, 30.

Avots: ME II, 67

izslodzīt

‡ izsluodzît Druw. n. RKr. XVII, 78 "ar grūtībām tālumā izstaigāt": par velti izsluodzīju pa tirgu.

Avots: EH I, 481

noslodzīt

nùosluôdzît,

2): vai būs māte (sc.: meitas) nuosluodzīj[u]se ... cūku aizgaldā? Tdz. 42360;

3): auch Druw. n. RKr. XVII, 78; ‡

4) (gehend) zurücklegen:
nav nieks tādu zemes gabalu kājām n. Lis.

Avots: EH II, 88

noslodzīt

nùosluôdzît, nùosluôgât, tr.,

1) beschweren, niederpressen, befestigen:
linus. vīra māti akā bāzt, akmeņiem nuosluogāt BW. 26103. puods nuosluogāms ar vāku LP. VII, 585. sirds kâ ar akmiņiem nuosluodzīta Neik. viss liekas mazs, saspiests, sažņaugts, nuosluodzīts;

2) absperren; zum Schweigen veranlassen
Spr.;

3) abprügeln.

Avots: ME II, 853

pārslodzīt

[pãrsluodzît,

1) zu sehr belasten:
p. ar darbiem Warkl.;

2) von neuem niederpressen:
p. linus mārkā, sēnes. Refl. -tiês "pārstrādāties" Warkl.]

Avots: ME III, 176

paslodzīt

pasluôdzît, tr., niederpressen, unterjochen: sakši pasluoga Livōnijas iedzimtuos zem sava jūga Plūd.

Avots: ME III, 103

pieslodzīt

pìesluôdzît, beschwerend anfüllen: akmiņiem pilnu pūru piesluodzīju BW. 16780.

Avots: ME III, 292

saslodzīt

sasluodzît: vistas, kuŗas tur sasluodzītas Jauns. Raksti VI, 295.

Avots: EH XVI, 448

saslodzīt

sasluodzît, beschwerend (vieles) niederpressen; (viele) einsperren: s. linus cietumā; s. zagļus cietumā.

Avots: ME III, 737

slodzīt

sluôdzît: prs. sluôgu od. sluôdzīju Oknist,

1): auch Saikava, (prs. sluôdzīju) Kaltenbr., (prs. sluôdzu 2 ) Salis; vistas (acc.) sluoga ze̦m skastes, lai neperē AP.;

2): auch (mit uô 2 ) Seyershof. ‡ Refl. -tiês,

1) energisch arbeiten
Seyershof: viņš sluôdzās 2 ar malku, ar pļaušanu;

2) "cīnīties" Seyershof: trīs gadus sluôdzījās 2 , kamē̦r nuometa viņu nuo amata;

3) "pērties pirtī" (mit uô 2 ) Kolberg.

Avots: EH II, 529

slodzīt

sluôdzît Wolm., C. u. a., -gu, -dzĩju, tr.,

1) auch sluôdzêt Warkl., beschweren
U., Bielenstein Holzb. 29; 520, niederpressen (wie Flachs in der Weiche) U.: parād[i] ..., kā sluoga liniņus! BW. V, S. 205;

2) prügeln, abbläuen
Hug. n. U., Celm.: pirkš[u] Rīgā pātadziņu, sluodzīš[u] tavu muguriņu BW. 26095. gan tevi saimnieks sluodzīs MWM. VI, 193;

3) zurücklegen (gehend):
tādu ceļu sluodzīt Ramkau, Lis. Zu slêgt.

Avots: ME III, 943

uzslodzīt

uzsluôdzît,

1) aufladen:
u. liniem (mārkā) akmeņus;

2) noch mehr belasten:
vajadzē̦tu linus labāk uzsluodzît AP.

Avots: ME IV, 380