kūlainis

kũlaînis,

1) der Zottige, Epitheton des Wolfes:
kūlainīti, mirtin vis vēl nemirsi LP. VI, 248 ;

2) Bewohner des dürren Grases [?], Epitheton der Schlange:
kur tu teci, kūlainīti? Tr. IV, 338 ; 389. [Bei Wid.: "eine Schlange, die Purzelbäume schlägt";

3) eine Wiesse, die mehrere Jahre hindurch nicht gemäht und daher mit
kũla und Moos bedeckte Waldwiese Schlehk.]

Avots: ME II, 334


kūlainis

kũlaînis, mit kũla bedeckt, d. i.

a) mit dürrem Gras:
re˙dzu vilku pārte̦kuot par kūlaiņu atmatiņu BW. 15628, 1 ;

b) mit altem Haare bedeckt:
kūlainie kalpu zirdziņi. dē̦ļu māte, nabadzīte, kūlainām kājiņām BW. 23221.

Avots: ME II, 334


kūlainis

I kũlaînis, ‡

4) ein im Herbst geworfener Hase
Segew.

Avots: EH I, 682


kūlainis

II kûlainis 2 Segew., der Fischaar. Zur Form vgl. kūlans I 1 und kulainis II.

Avots: EH I, 682


kūlainis

III kùlainis 2 (mit ū gesprochen!) Auleja, = kulainis I 1: ruokas nesaļ kūlaiņuos. kūlaiņi cimdi.

Avots: EH I, 682