morgāt

morgât. - ãju, intr., unsauber arbeiten; [ohne Erholung und ohne Erfolg arbeiten] Dond.: [dienu un nakti te jāmorgā, nuopūlējies un ne˙kurp uz priekšu. liels morgātājs esi, bet mazs darba darītājs Dond.]

Avots: ME II, 657


morgāt

morgât,

1): auch (mit or̂ 2 ) Stenden: ja nemāki rakt (grāvi), tad labāk nesāc pasauli m. (verhunzen)!


2) lärmen (in berauschtem Zustand)
Stenden;

3) "plappern"
Ropen n. FBR. XVI, 112; = murguôt Dond. n. FBR. V, 126.Refl. -tiês Stenden,

1) = morgât 1: izira ve̦zums; bija jāmorgājas visu nakti, kamē̦r pārbraucām;

2) = morgât2. Zur Bed. 1 vgl.mùrgâtiês 2 .

Avots: EH I, 827