plāvāt

plâvât C., plâvât 2 Karls., -ãju,

1) auch plāvuôt, wallen, Wellen geben, schweben Für. I: zem mums plāvuo gludais, straujais ūdens MWM. IX, 893. vizma, kas kâ burvīgas le̦ntas pašā klusākā laikā plāvuo tāļumā par ūdeni IX, 603;

2) plâvât Druw. n. RKr. XVII, 73, auch plāvuot, flache Risse ergeben: vējā seja plâvā Wolmarshof. krāsuota siena sāk plāvāt Jürg. nagla plāvuo kaļuot Wandsen. tē̦rauds plāvā Fest., Stelp.;

3) "umhergehen"
Wessen. Refl. -tiês,

1) schweben:
mēness mākuoņās baigi plāvājās MWM. VII, 58;

2) "sich breit, gross machen"
Ar. In der Bed. 1 wohl zur Wurzel von plevinât.

Avots: ME III, 332


plāvāt

plâvât,

1): prieka asaras plāvāja vȩcā vīra acīs Sārts Druvas san 143; "izplūst": šam bij žults sākuse p. Saikava;

2): asā vējā seja plâvā Trik.; ‡

4) auf dem Wasser treiben Infl.,
(mit à 2 ) Gr.-Buschh. n. FBR. XII, 84, Kaltenbr.: plāvā mani mateņi pa... jūru Tdz. 55900. (fig.) plāvā muna valuodeņa kai laičine pa ūdini 35820. dēļi plāvā pa dīķi Kaltenbr. kurpes plāvā pa ūdini Jauns. Raksti VIII, 340. - Zur Bed. vgl. auch nùoplāvât.

Avots: EH II, 289