I slaũna Preekuln, die Hüfte L., U., das Schenkelstück am Fleisch U., die Keule am Vogel L., U.: es atradu dēlu māti plikām slaunām staigājuot VL. aus Preekuln. Nebst slaune II, slauns II zu li. šlaunis, apr. slaunis "Oberschenkel", lat. clūnis, ai. š̍rōṇi-ḥ, an. hlaun "Hinterbacke", cymr. clûn "Hüfte", s. Walde Wrtb 2 172, Petersson IF. XXXV, 269 ff., Boisacq Dict. 472.

Avots: ME III, 919

I slaũna: auch Für., (mit aû ² ) Stenden; slaũnas (plur. t.), die Hüfte Dunika; ej ar plikām slaunām Janš. Mežv. ļ. I, 231.

Avots: EH II, 521

II slauna Ulpisch, Ruhtern,

1) comm., ein schmutziger Mensch;

2) Name einer schwarzen Kuh; gescheckte Kuh
L.; "eine schmutzige Kuh" (mit aũ) Mesoten. Zu slaune I, slauns I.

Avots: ME III, 919, 920

II slauna,

1): ein Schimpfname
(mit aũ ) Degalen;

2): eine Kuh mit rotweissen od. schwarzweissen Seiten
Heidenfeld.

Avots: EH II, 521