I smèlkt C., (mit èl ² ) Selsau, Festen, Lis., Bers., Warkh., Warkl., Saikava, (mit elˆ ² ) Ruj., -cu (li. smélkia "stichelt" KZ. LII, 253), ( andauernd, nicht stark Tirs. n. RKr. XVI1, 78) schmerzen (namentlich von Zähnen) U., "lāgu lāgiem sāpēt it kâ iedurdamies un atkal atlaizdamies" Freiziņ: zuobi sme̦lc ² KL., Erlaa, Römershof. drusku gan vēl sme̦lc Seibolt Mājas naids 8. sme̦lcuoša ² sāpe kauluos Vīt. kas sirdī de̦g un sme̦lc Druva I, 455. Vgl. smelgt.

Avots: ME III, 958

I smèlkt: kad zuobs drusku vien sāp, tad saka, ka sme̦lˆc ² Ramkau; "C." hinter dem Stichwort ME. III, 958 zu streichen.

Avots: EH II, 535

II smelkt, ganz leise weinen: tik ilgi tu te smelksi, kamē̦r nuozvetēšu... pa dibinu Tirs. n. RKr. XVII, 78.

Avots: ME III, 958