sīlis

I sìlis PS., Wolm., Arrasch, Drosth., Jürg., sĩlis Salis, sìlis 2 Prl., Meselau, sîlis 2 Karls., Ruj., Segewold, Deg., Siuxt, Ahs., sīls (?) U., sīle L., der Eichelhäher (garrulus glandarius) Ahs., Wid., ein Marquard U., "= kreķis" Nurmhusen: sīlis kliedz, brē̦c Etn. II, 51. sīlim spārni nuodiluši, sīkus krūmus luodājuot VL. Sprw.: tik pilns kâ sīlis ar utīm. tu tâ taisies, kâ sīlis uz Vāczemi, sagt man zu einem sehr eifrig Arbeitenden Etn. IV, 120. Etwa abgeleitet von einem Adj. *sīl(a)s (s. die Notiz zu silkans; oder zu slav. sińь "graulich, blau")?

Avots: ME III, 854


sīlis

I sìlis: auch AP., N.-Peb., Trik., (mit î 2 ) Dobl., Lieven-Bersen; s. bēŗa mugurā BW. 2674.

Avots: EH II, 493


sīlis

II sīlis, eine Art Prahm: viņi ar sīli ieairējušies jau pašā e̦zara vidū Fossenberg. Zu sielājs?

Avots: ME III, 855