tralle
tralle,
1) der Triller; ein lustiges Liedchen
Sessw., (mit al˜) Dunika, Rutzau; tràlle 2 Gr-.Buschhof, ein Refrain;
2) ein lustiges Mädchen
Spr., L. (auch trallene), U. (trale), Wid., (tràlle 2 ) Gr.-Buschhof, ein Mädchen, das gern singt Sessw.; ein alhernes Mädchen (ein albemer Mensch Gberhaupt) Nikrazen (mit al˜);
3) lustiges Leben
(mit al˜ ) Lenzenhof.
Avots: ME IV, 220, 221
1) der Triller; ein lustiges Liedchen
Sessw., (mit al˜) Dunika, Rutzau; tràlle 2 Gr-.Buschhof, ein Refrain;
2) ein lustiges Mädchen
Spr., L. (auch trallene), U. (trale), Wid., (tràlle 2 ) Gr.-Buschhof, ein Mädchen, das gern singt Sessw.; ein alhernes Mädchen (ein albemer Mensch Gberhaupt) Nikrazen (mit al˜);
3) lustiges Leben
(mit al˜ ) Lenzenhof.
Avots: ME IV, 220, 221