Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'aurāt' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'aurāt' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (19)

aizmaurāt

‡ I àizmaũŗât,

1) brüllend betäuben
Dunika, Kal.: a. kam ausis;

2) brüllend aufwühlen resp. vollscharren
Dunika: bullis aizmauŗājis duru priekšu, gŗāvi.

Avots: EH I, 38

aizmaurāt

‡ II àizmaũŗât, mit Schmutz (Kehricht) anfüllen Kal.: mēslu vedēji aizmaurājuši visas malas.

Avots: EH I, 38

apmaurāt

‡ apmaũŗât NB., unordentlich, liederlich (bei der Arbeit) behandeln: a. zâli, das Gras schlecht abmähen.

Avots: EH I, 100

ataurāt

‡ ataurât, heulend hergelangen: kad šurp (ziemelis, der Nordwind) ataurā Juris Brasa 172.

Avots: EH I, 133

aurāt

aũŗât (unter aũrêt)

2): auch Līn.

Avots: EH I, 188

baurāt

baũŗât (unter baũŗuôt): bauŗā kâ dižais vērsis Janš. Līgava I, 246.

Avots: EH I, 207

baurāt

baurât, -āju, mit Hunden jagen U. [Vgl. baũŗuôt.]

Avots: ME I, 267

caurāts

‡ caurāts, = caũrs 1: c. muns vaiņuceņš VL. aus Zvirgzdine.

Avots: EH I, 260

gaurāt

gaurât, - ãju, sausen, brausen: klau, kâ gaisā gaurā! JK. [Wohl zu gaura I.]

Avots: ME I, 611

izbaurāt

[izbaurât U.], izbaũŗuot, tr., (brülend) auswühlen, zerstören Adsel: vērsis izbauŗuo ciņus Mag. III, 1, 110. bē̦rni gultā izbauruojuši cisas Druw.

Avots: ME I, 715

izmaurāt

‡ izmaũŗât Dunika, brüllend mit den Hörnern hinausstürzen (tr.).

Avots: EH I, 465

maurāt

maurât (unter maũruôt): màurât 2 Kaltenbr., Oknist, màurât 2 Skaista n. FBR. XV, 54, Auleja, Zvirgzdine: kâ vērsītis maurādama Tdz. 46745.

Avots: EH I, 786

maurāt

I maũŗât (unter maũruôt),

1): auch Frauenb., NB.; ‡

2) weinen
Dunika: bē̦rns mauŗā; ‡

3) (mit den Hörnern) stossen
Dunika, Kal., OB.: bullis mauŗā kadiģa krūmu.

Avots: EH I, 787

maurāt

‡ *II maũŗât, zu erschliessen aus ‡ àizmaũŗât II.

Avots: EH I, 787

nomaurāt

‡ nuomaũŗât Dunika, brüllen und zugleich mit den Hörnern zerstossend ebnen (vom Stier): bullis nuomauŗāja puopi.

Avots: EH II, 67

pamaurāt

‡ pamaũŗât Dunika, = pamaũruôt.

Avots: EH II, 154

samaurāt

samaũŗât, elne gewisse Zeit hindurch brüllen; brüllend erlangen Dunika.

Avots: ME II, 681

Šķirkļa skaidrojumā (1)

gaura

I gaura, Geschwätz, Geschwätzigkeit, Mundwerk: tam jau tā lielā gaura A. XII, 948. [Wohl nebst gaurāt und gavilêt zu r. гòворъ "Gemurmel", говори́ть "sprechen", (unbelegt) gavatē "tönt" u. a. bei Berneker Wrtb. I, 339.]

Avots: ME I, 611